• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • ქართული
Заява МЗС України щодо незаконних виборів на окупованій території Цхінвальського регіону/Південної Осетії в Грузії
Опубліковано 12 квітня 2022 року о 13:03

UA/GE



Міністерство закордонних справ України рішуче засуджує проведення Російською Федерацією т.зв. «президентських виборів» на окупованій території Цхінвальського регіону/Південної Осетії в Грузії 10 квітня. 
Незаконні «вибори» мають на меті леґітимізувати окупацію частини суверенної території Грузії з боку РФ. Вони суперечать міжнародному праву та не мають жодних правових наслідків. 
Проведення Росією незаконного голосування на окупованих грузинських територіях на тлі продовження вторгнення російської армії на територію України може призвести до суттєвого загострення безпекової ситуації в регіоні Чорного моря та створення подальшого підґрунтя для розв’язання нової агресії проти Грузії.
Україна незмінно підтримує суверенітет та територіальну цілісність Грузії в межах її міжнародно визнаних кордонів. РФ має виконати положення Угоди про припинення вогню від 12 серпня 2008 року та відкликати визнання т.зв. «незалежності» Абхазії, Цхінвальського регіону/Південної Осетії в Грузії, а також тимчасово окупованих територій в Донецькій та Луганській областях в Україні. 
Переконані, що жорсткі санкції проти РФ та їх неухильне дотримання сприятимуть якнайшвидшому відновленню територіальної цілісності як Грузії, так і України.
Закликаємо міжнародну спільноту посилити санкційний тиск на Росію, аби притягнути її до відповідальності за грубі порушення Статуту ООН та інших норм міжнародного права.



უკრაინის საგარეო საქმეთა სამინისტროს განცხადება საქართველოში ცხინვალის რეგიონის/სამხრეთ ოსეთის ოკუპირებულ ტერიტორიაზე უკანონო არჩევნების შესახებ.
 უკრაინის საგარეო საქმეთა სამინისტრო მკაცრად გმობს 10 აპრილის რუსეთის ფედერაციის მიერ ე.წ  „საპრეზიდენტო არჩევნები“ ცხინვალის რეგიონის/სამხრეთ ოსეთის ოკუპირებულ საქართველოს ტერიტორიაზე.
 უკანონო „არჩევნები“ მიზნად ისახავს რუსეთის მიერ საქართველოს სუვერენული ტერიტორიის ნაწილის ოკუპაციის ლეგიტიმაციას.  ისინი ეწინააღმდეგება საერთაშორისო სამართალს და არ გააჩნია სამართლებრივი შედეგები.
რუსეთის მიერ არალეგალურმა არჩევნებმა საქართველოს ოკუპირებულ ტერიტორიებზე, იმ დროს როცა რუსული არმია აგრძელებს უკრაინაში შეჭრას, შესაძლოა მნიშვნელოვნად გააუარესოს უსაფრთხოების ვითარება შავი ზღვის რეგიონში და შექმნას შემდგომი საფუძველი საქართველოს წინააღმდეგ ახალი აგრესიისთვის.
უკრაინა მუდმივად უჭერს მხარს საქართველოს სუვერენიტეტსა და ტერიტორიულ მთლიანობას მის საერთაშორისოდ აღიარებულ საზღვრებში.  რუსეთმა უნდა შეასრულოს 2008 წლის 12 აგვისტოს ცეცხლის შეწყვეტის შეთანხმების დებულებები და უარყოს ე.წ.  აფხაზეთის, ცხინვალის რეგიონის/სამხრეთ ოსეთის „დამოუკიდებლობა“ საქართველოში, ასევე დროებით ოკუპირებული ტერიტორიები დონეცკის და ლუგანსკის რეგიონებში უკრაინაში.
ჩვენ დარწმუნებული ვართ, რომ რუსეთის წინააღმდეგ მკაცრი სანქციები და მათი მკაცრი დაცვა ხელს შეუწყობს როგორც საქართველოს, ისე უკრაინის ტერიტორიული მთლიანობის რაც შეიძლება მალე აღდგენას.
 ჩვენ მოვუწოდებთ საერთაშორისო თანამეგობრობას გაზარდოს სანქციები რუსეთის მიმართ, რათა ის სასამართლოს წინაშე დადგეს გაეროს წესდების და საერთაშორისო სამართლის სხვა ნორმების უხეში დარღვევისთვის.





Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux