• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • ქართული
Освітні можливості для українських дітей за кордоном
Опубліковано 05 серпня 2026 року о 10:06

Міністерство освіти і науки України створило інформаційну платформу державної політики «Діти за кордоном», покликану допомогти українським родинам обрати оптимальний формат продовження навчання дітей за межами України.

Платформа містить комплекс інструментів та практичних рекомендацій, які дають змогу зберегти зв’язок дитини з українською освітою, мовою, культурою та історією, уникнути надмірного навчального навантаження, а також полегшити подальше повернення до української системи освіти.

Міністерство освіти і науки України пропонує родинам чотири основні освітні траєкторії.

Перший варіант передбачає навчання дитини в місцевій школі країни перебування та паралельне опанування українознавчого компонента дистанційно в українській школі. Дитина вивчає українську мову, українську літературу, історію та географію України, основи правознавства. Результати з інших предметів можуть бути перезараховані з іноземної школи.

Другий варіант поєднує навчання в місцевій школі з відвідуванням українського суботнього або недільного освітнього осередку. У верифікованих Міністерством освіти і науки та Міністерством закордонних справ України осередках результати навчання можуть бути офіційно визнані українськими школами відповідно до встановленого порядку.

Третя траєкторія розрахована на дітей, які навчаються лише в школі країни перебування. Платформа містить рекомендації щодо підтримання української мови, культури та національної ідентичності, а також інформацію про можливості подальшого повернення до української освітньої системи.

Четвертий варіант передбачає навчання за повною українською програмою дистанційно, якщо законодавство країни перебування не вимагає обов’язкового очного відвідування місцевої школи.

На платформі батьки можуть ознайомитися з алгоритмами дій для кожного сценарію, правилами перезарахування результатів навчання та процедурою зарахування дитини до української школи після повернення.

Окремі розділи створено для українських освітніх осередків і педагогів. Вони містять інформацію про процедуру верифікації суботніх і недільних шкіл, офіційне визнання результатів навчання, зарахування педагогічного стажу, підвищення кваліфікації та доступні навчальні матеріали.

На платформі також розміщено карту понад 350 українських суботніх і недільних шкіл у різних країнах світу та брошуру «Освітні можливості для українських дітей за кордоном».

Детальна інформація та вибір освітньої траєкторії доступні за посиланням:

https://www.ukrainian.studies.mon.gov.ua/

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux