Українська сторона рішуче засуджує дії російського окупаційного режиму Цхінвалі з відновлення процесу встановлення штучних загороджень на окупаційній лінії в районі села Гугутіанткарі Горійського муніципалітету 07 та 14 серпня 2019 року.

Ми розглядаємо відновлення процесу так званої бордеризації на окупаційній лінії як чергову спробу зухвалого порушення Російською Федерацію норм міжнародного права та незаконної легітимізації підконтрольних їй сепаратистських режимів на окупованих територіях Грузії.

Закликаємо Російську Федерацію припинити незаконну діяльність проти Грузії, вивести російські війська з її окупованих територій та виконати у повному обсязі зобов'язання в рамках Угоди про припинення вогню від 12 серпня 2008 року.

Сommentary by the Embassy of Ukraine in Georgia in connection with the resumption of the so-called «borderization» of the occupied territories of Georgia

 The Ukrainian Side strongly condemns the actions of the Russian occupation regime of Tskhinvali to resume the process of installation of artificial barriers on the occupation line in the area of Gugutiantkari village of Gori Municipality on August 07 and 14, 2019.

We consider the resumption of the so-called borderization process on the occupation line as another attempt at a flagrant violation of international law by the Russian Federation and the unlawful legitimization of separatist-controlled territories.

We call on the Russian Federation to cease illegal activities against Georgia, withdraw Russian troops from its occupied territories and fulfill fully its obligations under the Ceasefire Agreement of August 12, 2008.